リストボックスのリスト値の変更

処理したい内容：
　　明細行のリストボックスのリスト値を入力されたコード(code1)から取得されたデータ(retData)を元に変更したい。
確認できた内容：
　　retDataにはカンマ区切りでセットする内容が返ってきている。
　　同明細行のラベル(label_X)には値が反映される。
例）retData : dat1,dat2,dat3　の場合、
リストボックスのリストが
dat1
dat2
dat3
と表示されるようにしたい

jspの該当箇所
                    $.ajax({
                        type: "get",
                        url: "<s2:url action="xxxxxxxxxx"/>",
                        data: {"code1":code1},
                        success: function(retData){

                            document.getElementById("label_" + curIdx).value=retData;


コードが変換された時にajaxが呼ばれるようになっています。
伝わりずらいかもしれませんが、宜しくお願い致します。