eclipse3.5において、新規ソフトウェアのインストールができずに困っています。

eclipse初心者です。
eclipse3.5を使っています。プラグインをインストールしたく、新規ソフトウェアのインストールに、アップデートサイトを入力したのですが「リポジトリーが見つかりません」とエラーが出ます。
いろいろ調べてみると、ネットワーク接続をマニュアルにすると解決する、と出てきます。
そこでネットワーク接続のHTTPの箇所にIEで設定しているPROXYを入力し、マニュアルにして再度試みたのですが、同じエラーが出て解決できません。
どのようにしたら新規ソフトウェアのインストールができますでしょうか。
eclipseのバージョンは古いですが指定なので変えられません。またネットワークは社内ネットワークです。