0
selectタグのoption要素の名称を置き換える
playframeworkを使用しています。
宜しくお願いします。
いま、データベースの名称一覧を選択できるselectタグがあります。
optionはcontrollerからDBの名称を取ってくる作業をしていて、
html上では@forを使い、表示しています。
<select name="DB_NAME" >
<option value="" selected>----------</option>
@for(row <- DbForm){
<option value="@row">@row</option>
}
</select>
この時、DBの名称なので全て英語でoption要素が並びます。
これを日本語に訳して表示させたいのですが、手動でhtmlに日本語でoption要素を書き込み、valueを設定する以外に、効率のよい方法はありますでしょうか。
質問の意図が伝わらなかったら、すいません。
以上、宜しくお願い致します。