FTPサーバへの転送プログラム

FTPサーバはTiny FTP Daemonをたてました。

プログラムは
import java.io.*;
import java.net.*;

public class FTP {
  private static final int CTRLPORT  = 21; // ftpの制御用のポート
  private static Socket ctrlSocket; // 制御用ソケット
  private static PrintWriter ctrlOutput; // 制御出力用ストリーム
  private static BufferedReader ctrlInput; // 制御入力用ストリーム
  private static byte[] localHostAddress; // ローカルホストのアドレス

  public static void main(String[] args) {
    try {
      /** 設定してください **/
      String host = "IPアドレス";
      String loginName = "ユーザ名i";
      String password = "パスワード";
      String dirName = "/ディレクトリ場所/";
      String fileName = "転送したいファイル名t";

      // 接続します
      ctrlSocket = new Socket(host, CTRLPORT);
      localHostAddress = ctrlSocket.getLocalAddress().getAddress();
      ctrlOutput = new PrintWriter(ctrlSocket.getOutputStream());
      ctrlInput = new 
        BufferedReader(new InputStreamReader(ctrlSocket.getInputStream()));
      // ユーザー認証します
      ctrlOutput.println("USER " + loginName);
      ctrlOutput.flush();
      ctrlOutput.println("PASS " + password);
      ctrlOutput.flush();
      // 指定したディレクトリに移動します
      ctrlOutput.println("CWD " + dirName);
      ctrlOutput.flush();
      // バイナリモードに設定します(アスキーモードの場合は'TYPE A')
      ctrlOutput.println("TYPE I");
      ctrlOutput.flush();
      // アップロードします
      FileInputStream fis = new FileInputStream(fileName);
      Socket dataSocket = dataConnection("STOR " + fileName);
      OutputStream outstr = dataSocket.getOutputStream();
      int n;
      byte[] buff = new byte[1024];
      while ((n = fis.read(buff)) > 0) {
        outstr.write(buff,0,n);
      }
      dataSocket.close();
      fis.close();

      // 接続を閉じます
      ctrlOutput.close();
      ctrlInput.close();
      ctrlSocket.close();
    }catch (Exception e) {
      e.printStackTrace();
    }
  }
  /**
   * データ送受信用ソケットを取得します
   */
  private static Socket dataConnection(String ctrlcmd) 
      throws IOException,UnknownHostException {
    String cmd = "PORT ";
    ServerSocket serverDataSocket = new ServerSocket(0,1);
    for (int i=0;i<4;i++) {
      cmd = cmd + (localHostAddress[i] & 0xff) + ",";
    }
    cmd = cmd + (((serverDataSocket.getLocalPort())/256) & 0xff)
              + ","
              + (serverDataSocket.getLocalPort() & 0xff);

    ctrlOutput.println(cmd);
    ctrlOutput.flush();
    ctrlOutput.println(ctrlcmd);
    ctrlOutput.flush();

    Socket dataSocket = serverDataSocket.accept();
    serverDataSocket.close();
    return dataSocket;
  }
}
 
サーバにはファイルが作られるのですが、中身が転送できません。
空のファイルになってしまいます。

また、ログ表示は
/ユーザ名/USER/OK/　パスワードを要求
/ユーザ名/PASS/OK/　ログインしました
/ユーザ名/CWD/OK/　ディレクトリが＊＊になりました
/ユーザ名/TYPE/OK/　バイナリモードに入ります
/ユーザ名/PORT/OK/　データリンクをクローズしました
/ユーザ名/PORT/OK/　アドレス0.0.0.0　ポート1309に接続しました
/ユーザ名/STOR/OK/　ファイルを受信します
/ユーザ名/STOR/OK/　データリンクをクローズしました
/ユーザ名/STOR/NG/　ユーザーから切断させました

と出ます。

データを転送したいのですが、どうしたらいいのかわかりません。
ささいなことでもいいので、よろしくお願いします。